I cattolici hanno esortato ad entrare più profondamente nel “cuore” della fede mentre sono a casa

Esprimendo “profonda cultura per il benessere spirituale e fisico” dei fedeli, i vescovi della Chiesa cattolica ucraina in America hanno esortato il clero, i religiosi e tutti i fedeli “e più profonda nel cuore del nostro Fede cristiana”. i protocolli del governo per frenare la diffusione di COVID-19.

“Vi chiediamo di celebrare i grandi misteri della nostra salvezza nella morte e risurrezione di Cristo a casa”, hanno detto i vescovi. “Insieme a te, riconosciamo il sacrificio che siamo tutti chiamati a suonare essendo fisicamente distanziati dalla Settimana Santa e dai servizi di Pasqua in chiesa e gli uni dagli altri.”

Hanno anche esortato i fedeli a unirsi a loro “pregando per tutti coloro che soffrono di coronavirus, per tutti gli operatori sanitari e per i primi soccorritori e per alleviare l’ansia e la tensione causata da questa pandemia”.

La loro dichiarazione è stata rilasciata il 1 ° aprile dall’archeparchia cattolica ucraina della Cattedrale dell’Immacolata Concezione di Filadelfia. I vescovi hanno osservato che le autorità civili e sanitarie della nazione hanno esteso i loro ordini di “soggiorno a casa” fino alla fine di aprile.

“Ti incoraggiamo a partecipare nel modo più completo possibile ai servizi della Settimana Santa e di Pasqua tramite la radio, la televisione o le trasmissioni in streaming”, hanno annunciato. “Incoraggiamo tutti i fedeli a rivolgersi al tesoro della preghiera della chiesa, pregando individualmente o come famiglia nella chiesa domestica. Cristo è veramente in mezzo a noi! ”

I vescovi hanno chiesto al clero di continuare la Settimana Santa e Pasqua, o Pasqua, anche senza la presenza fisica del corpo dei fedeli.

A firmare la dichiarazione c’erano: il metropolita-arcivescovo Borys Gudziak dell’Archeparchia di Filadelfia, metropolita dei cattolici ucraini negli Stati Uniti; Il vescovo Paul P. Chomnycky dell’Eparchia di Stamford, nel Connecticut; Il vescovo Benedict Aleksiychuk dell’Eparchia di San Nicola a Chicago; Il vescovo Bohdan J. Danylo dell’Eparchia di San Josaphat a Parma, Ohio; e il vescovo ausiliare Andriy Rabiy dell’Archeparchia di Filadelfia.

“Confidando nelle grazie che scaturiscono dalla celebrazione della passione, morte e risurrezione di Nostro Signore, rimaniamo consapevoli che la gioia pasquale ha la sua fonte in un incontro personale con il Cristo risorto”, hanno scritto. “Cosa ci è voluto perché le lacrime di Maria Maddalena cedessero il passo alla gioia pasquale? Nient’altro che incontrare Cristo risorto! Il Vangelo di Pasqua non riguarda solo il passaggio di Cristo dalla morte alla vita, ma anche l’incontro che Maria ha con il Signore.

“Gesù ci incontra: ci chiama per nome, apre i nostri occhi e ci invita a vederlo e stare con e in lui nella risurrezione”, hanno continuato. “Non importa dove siamo o cosa potrebbe accadere nella nostra vita, proprio nel mezzo di una crisi mortale come l’attuale pandemia, siamo chiamati alla gioia spirituale attraverso l’amore di Dio che vince la morte con la morte e dà la vita eterna. ”

Hanno delineato tre passaggi per la Settimana Santa:

– Partecipa alla celebrazione della Divina Liturgia e alla benedizione dei salici e dei cestini pasquali tramite servizi trasmessi in streaming. “La benedizione pronunciata nelle nostre chiese si estenderà ai rispettivi oggetti nelle nostre case”, hanno detto i vescovi. “La preghiera della benedizione è l’elemento chiave in questi rituali sacramentali. I fedeli che hanno l’acqua santa nelle loro case possono cospargerli su questi oggetti mentre partecipano alla preghiera via internet o pronunciando le preghiere della benedizione da soli o insieme come famiglia o famiglia.

– I Vespri del Grande Venerdì (Venerdì Santo nella Chiesa latina) con la collocazione dei servizi della Sacra Sindone e della Resurrezione Matins “dovrebbero svolgersi all’interno della chiesa senza processioni. La processione con la Sacra Sindone può aver luogo intorno all’altare e i rituali di apertura della Resurrezione Matin possono essere condotti davanti alle porte reali dell’iconostasi anziché alle porte esterne della chiesa. (L’iconostasi è uno schermo con icone, che separa il santuario di molte chiese orientali dalla navata centrale.)

– I fedeli possono continuare ad avvicinarsi al sacramento della riconciliazione / confessione su base individuale. “I sacerdoti dovrebbero indicare ai parrocchiani quando e dove sono disponibili per le confessioni mantenendo la distanza di sicurezza prescritta tra sacerdote e penitente”, hanno detto i vescovi. Quando la confessione non è possibile, i fedeli sono incoraggiati a compiere atti di perfetta contrizione, “quando un penitente si rammarica sinceramente dei propri peccati, non solo per paura della giusta punizione di Dio, ma per aver offeso il nostro amorevole Signore”.

Quest’anno, i vescovi hanno affermato che l’obbligo canonico di andare alla confessione nel periodo di Pasqua può essere adempiuto nel periodo che si estende alla festa di Pentecoste.

“Il nostro amato fedele, un giorno presto, verrà fatto un annuncio che possiamo celebrare nuovamente la Divina Liturgia e altri servizi tutti insieme”, hanno detto. “Non vediamo l’ora di quel giorno gioioso. Apprezzeremo vederci più che mai, ringraziare il dono di comunione di Dio nella chiesa, il corpo di Cristo di cui siamo membri! ”

I vescovi hanno affermato che la loro fervida preghiera è che Cristo, il Signore risorto, “conferisca la sua pace e grazia a voi e ai vostri cari, alla nostra comunità, alla nostra nazione e al mondo”.

Il 2 aprile i vescovi cattolici ucraini hanno pubblicato una lettera pastorale per la Pasqua, in cui affermavano che il saluto di “Cristo è risorto” quest’anno “risuona in una situazione nuova e, per noi, sconosciuta”.

“Ci troviamo a festeggiare, non in chiese luminose decorate piene di gioiosi parrocchiani, con campane che suonano rumorosamente”, hanno detto, “ma nel mezzo di una solitudine e un vuoto, che ha avvolto il nostro mondo a causa dell’emergere di un virus che rimane spaventosamente confuso per la persona media, il virus noto come COVID-19 “.

“Soprattutto ora”, hanno aggiunto, “è così importante per noi ascoltare queste parole di speranza e gioia:” Cristo è risorto dai morti, calpestando la morte per morte, e a quelli nelle tombe che danno la vita! ” Dà anche vita a noi – che vivono qui e ora, nel bel mezzo di un mondo tranquillo, che sembra essersi improvvisamente fermato. “

I vescovi hanno pregato che a Pasqua i nostri cuori e le nostre anime si riempissero “della gioia indescrivibile e incomparabile della risurrezione di Nostro Signore dalla tomba. Possa questa gioia riempire ogni vuoto dentro di noi, eliminare ogni dolore e paura, conquistare ogni dubbio e tentazione e rimanere con noi per sempre! ”

“Seguiamo l’esempio delle sante donne che hanno visitato la tomba all’alba in quella prima mattina di Pasqua – immerse nella tomba vuota hanno ricevuto la pienezza della gioia”, hanno detto. “Abbracciamo Cristo Risorto che viene a riempire il nostro vuoto, specialmente in questo momento di crisi globale. Cerchiamo con fiducia e nella sicurezza della nostra fede, in parole e opere, di diffondere la buona notizia della sua Risurrezione in tutto il mondo!