“Cristo oggi mi protegge”, la potente preghiera di San Patrizio

La Corazza di San Patrizio è una preghiera di protezione che San Patrizio scrisse nel IV secolo.

Secondo l’EWTN Catholic Q&A, “Si ritiene che San Patrizio e i suoi seguaci cantavano questa magnifica preghiera quando si recavano nelle comunità pagane”.

“C’erano cattolici in Irlanda quando arrivò San Patrizio, ma completò la conversione dell’intera isola. Poi i suoi missionari viaggiarono, di solito in gruppi di 12, in Inghilterra e in tutto il continente europeo, portando la parola di Dio e convertendo i pagani alla Chiesa cattolica”.

Di seguito la preghiera in versione integrale:

Oggi mi sveglio
Per la forza della nascita e del battesimo di Cristo,
Per la forza della sua crocifissione e della sua tomba,
Per la forza della sua risurrezione e ascensione,
Per la forza della sua discesa a giudicare il male.

Oggi mi sveglio
Per il potere dell’amore dei Cherubini,
In obbedienza agli angeli, al servizio degli arcangeli,
Nella speranza che la risurrezione trovi la sua ricompensa,
Nelle preghiere dei patriarchi, nelle parole dei profeti,
Nella predicazione degli Apostoli, nell’innocenza delle Sante Vergini, Nelle opere degli uomini buoni.

Oggi mi sveglio
Per il potere del cielo:
Luce del sole,
splendore di fuoco,
Velocità della luce,
leggerezza del vento,
profondità dei mari,
Stabilità della terra,
Solidità della roccia.

Oggi mi sveglio
Per la forza di Dio che mi guida:
Potenza di Dio che mi sostiene,
Sapienza di Dio che mi guida,
Guarda Dio che veglia su di me,
Udito di Dio che mi ascolta,
Parola di Dio che parla per me,
Mano di Dio che mi protegga,
Scudo di Dio che mi protegga,
Legioni di Dio per salvarmi
Dalle trappole del diavolo,
Dalle tentazioni dei vizi,
Da chi mi vuole male,
lontano e vicino,
Da solo o in mezzo alla folla.

Invoco oggi tutti questi poteri tra me e il maligno,
Contro i poteri spietati che si oppongono al mio corpo e alla mia anima,
Contro gli incantesimi dei falsi profeti,
Contro le leggi nere dei pagani,
Contro le false leggi degli eretici,
Contro le opere e i feticci dell’idolatria,
Contro gli incantesimi di streghe, fucine e stregoni,
Contro ogni conoscenza corruttrice del corpo e dell’anima.

Cristo proteggimi oggi
Contro filtri e veleni, contro le ustioni,
Contro il soffocamento, contro le ferite,
In modo che tu possa ricevere ricompensa in abbondanza.

Cristo con me
Cristo davanti a me
Cristo dietro di me
Cristo in me, Cristo alla mia destra,
Cristo alla mia sinistra,
Cristo che riposa,
Cristo che risorge,
Cristo nel cuore di ogni uomo che mi pensano,
Cristo sulla bocca di tutti quelli che parlano di me,
Cristo in ogni occhio che mi guarda,
Cristo in ogni orecchio che mi ascolta.

Oggi mi sveglio
Per la forza potente, per l’invocazione della Trinità,
Credendo nelle sue Tre Persone,
Confessando l’Unità,
Dal Creatore della Creazione.